様々な情報を紙媒体、Web媒体問わず制作・編集します

スペイン語、日本語、英語ををじて入念なヒアリングを行うことで、パートナーやクライアントの考える「目的」から脱線することなく、ライティング・編集業務を行います。またEncounter Japanの有する幅広いネットワークを駆使して、各種取材の実施及び撮影や調査業務などを行います。

『メキシコ合衆国の冠婚葬祭事情』について、現地での取材を通じて冊子のデザイン・制作を実施。現地の各都市にて企業・個人へスペイン語にてインタビューを行った後、日本語の文章で編集するという、弊社だからこそ実現可能な制作に取り組んだ。

メキシコ合衆国の衣食住を中心とした生活情報に加え、ケレタロ市内、レオン市内などの日系企業の進出が著しいエリアにおける情報についても取材を通じて網羅。写真撮影・グラフィックデザインなどにも拘り、メキシコへこれから在住するビジネスマンに向けた制作を行った。

農林水産省とJETROが海外で実施している「日本産食材サポーター店認定制度」の普及活動の一環として、日本産食材サポーター店のインタビューおよび記事の作成・編集を実施。

「メキシコに関わるすべての日本人に 「安心とワクワク」を届ける」ことをコンセプトに、2017年に開設。ニッチなメディアであるため、膨大なユーザー訪問はないものの、メキシコに興味がある、メキシコに在住している、メキシコに旅行予定である等の人々からの認知を獲得しています。日系企業や外資企業が、メキシコ国内に在住する日本人や日本人旅行者に対してアプローチする際には記事広告やバナー広告等を実施しています。

【記事広告紹介】